RE Apostrophes, commas, and other punctuation trouble spots